거울 - 비스와바 쉼보르스카

[2021 시필사. 219일 차]

거울 - 비스와바 쉼보르스카

 

그래, 나는 그 벽을 기억한다,

우리의 몰락한 도시에 세워져 있던 그것은

거의 6층 높이까지 솟아 있었고,

4층에는 거울이 있었다.

도저히 믿기지 않는 거울이었다,

조금도 훼손되지 않았고,

너무도 견고하게 부착되어 있었기에.

 

더 이상 그 누구의 얼굴도 비추지 않았고,

머리를 매만지는 그 어떤 손도,

맞은편에 있는 그 어떤 문도,

'장소'라고 부를 수 있는 그 어떤 공간도

투영하지 않았지만.

 

마치 어디론가 휴가를 떠나온 듯했다―

살아 있는 하늘이 거울을 응시했다,

야생의 공기 속을 유영하는 부산한 구름과,

반짝이는 빗줄기에 젖은 폐허의 먼지와,

비상하는 새들과, 별들과, 해돋이도.

 

잘 만들어진 모든 물건이 그러하듯

거울은 완벽하게 제 임무를 수행했다.

투철한 직업의식으로 놀라움의 감정을 배제한 채.

 

#거울 #비스와바쉼보르스카 #시필사 #닙펜 #딥펜 #펜글씨 #손글씨 #매일시쓰기 #1일1시 #하루에시한편 #이른아침을먹던여름 #thatsummerwithyou