본문 바로가기
  • MyMars
시필사 & 시낭독/너에게 들려주는 시

결정들 - 보리스 노바크

by 박지은(MyMars) 2021. 12. 9.

[너에게 들려주는 시. 9] 

 

https://youtu.be/b9-5acWmft0

 

우리는 언제나 결정을 하며 살아간다.

 

이 시 중 내가 가장 좋아하는 부분은,

'두 명의 아이 중에서는 / 둘 다를 선택하라 / 

더 작은 악행과 더 큰 악행 중에서는 / 둘 다 선택하지 말라'이다.

 

흑과 백 사이에는 무수히 많은 회색이 존재한다.

선택도 이것 아니면 저것이 아니라, 수많은 가능성이 존재한다.

 

부디 나의 결정들이 지혜롭고 따뜻하고 올바르기를...

희망과 절망을 제대로 구분할 수 있기를...

 

 

Decisions - Boris Novak, from <Master of Insomnia>

 

Between two words

choose the quieter one.

 

Between word and silence

choose listening.

 

Between two books

choose the dustier one.

 

Between the earth and the sky

choose a bird.

 

Between two animals

choose the one who needs you more.

 

Between two children

choose both.

 

Between the lesser and the bigger evil

choose neither.

 

Between hope and despair

choose hope:

it will be harder to bear.

 

https://knockonrecords.kr/161

 

결정들 - 보리스 노바크

[2019 매일 시필사 - 2일 차. 2019. 09. 21.] 희망을 선택하고 싶은 날이었어요. 보리스 노바크 / 결정들 두 개의 말 중에서 더 조용한 것을 선택하라 말과 침묵 중에서 경청을 선택하라 두 권의 책 중에

knockonrecords.kr

#결정들 #보리스노바크 #BorisNovak #류시화 #너에게들려주는시 #poetrytoyou #시 #시낭독 #시낭송 #낭독일기 #시필사 #손글씨 #만년필 #펜글씨 #매일시쓰기 #1일1시 #하루시한편 #매일프로젝트 #유캔두 #일단백챌린지 #카카오임펙트 #프로젝트100 #마이마르스 #mymars #나의화성 

 

반응형